Cerca
 
 

Risultati secondo:
 


Rechercher Ricerca avanzata

Chi è in linea
In totale ci sono 6 utenti in linea: 1 Registrato, 0 Nascosti e 5 Ospiti

mosquito

[ Vedere la lista completa ]


Il numero massimo di utenti online contemporaneamente è stato 85 il Sab 9 Giu 2012 - 10:49
Ottobre 2017
LunMarMerGioVenSabDom
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Calendario Calendario

Flusso RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 



La locomotora se impulsa

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Andare in basso

La locomotora se impulsa

Messaggio Da arcoiris il Mer 2 Gen 2013 - 11:41

El turismo, que logró un record en 2012, tiene un alto compromiso para el nuevo año con la economía nacional

Casi todos los hoteles del país andan llenos por estos días de inicio de año, que marcan también la denominada Temporada Alta del turismo, una etapa en que la llamada industria del ocio aprovecha para relanzar a un sector que sigue siendo la “locomotora” de la economía nacional.

El año que acaba de dejarnos resultó muy fructífero para el turismo, que no pudo cumplir su meta de recibir a 2,9 millones de vacacionistas y quedó en 2,85 millones, cifra que, no obstante, significó un nuevo récord anual y sobre todo un crecimiento del 4,9 % en comparación con el año anterior, con ingresos cercanos a los 2 000 millones de dólares.

En el incumplimiento de los planes influyeron en primer término la crisis internacional que parece inacabable, así como las fallas en la comercialización y la cancelación de operaciones de cruceros.

De acuerdo con datos de la Oficina Nacional de Estadística e Información (ONEI), Canadá, Gran Bretaña y Alemania siguen siendo los principales mercados turísticos para Cuba, una isla que, dicho sea de paso, sigue vedada para los estadounidenses, a quienes su gobierno prohíbe disfrutar de las playas cubanas.

Varadero, el principal balneario cubano, atendió en 2012 a poco más de un millón de vacacionistas. La hermosa Playa Azul recibió al 25 % de los vuelos que arribaron a la isla, y más del 40 % de los visitantes extranjeros prefirieron disfrutar sus vacaciones en la Península de Hicacos, asiento del balneario.

Para el presente año, Cuba debe acercarse a los 3 000 000 (tres millones) de visitantes, lo que significaría un crecimiento de 8,5 % y un aumento de los ingresos de 12,5 %.

En el logro de ese ambicioso objetivo, parece que la actual Temporada Alta, que va de noviembre último a abril venidero, dará un aporte sustancial, pues se espera contribuya al plan del año que comienza con 1 400 000 (un millón cuatrocientos mil) vacacionistas.

El país dispone de 335 hoteles, con una capacidad total de alojamiento de más de 58 000 habitaciones, de las que el 65 % clasifican como instalaciones de cuatro y cinco estrellas y el 71 % están dedicadas al turismo de sol y playa, mientras 23 % al de ciudad y 2 % al de naturaleza.

En la isla hay 30 empresas mixtas que tienen en operación más de 6 000 habitaciones, además, están en ejecución 62 contratos de administración y comercialización con 13 cadenas hoteleras internacionales.

A esa privilegiada infraestructura, que deberá crecer aún más en los próximos años, hay que sumar la existencia de más de 4 280 habitaciones y casas de alquiler, dos de los negocios con mayor auge entre los llamados cuentapropistas.

También los particulares administran más de 1 700 “paladares”, como se denomina en Cuba a los restaurantes privados.

El Ministerio de Turismo ha dejado de mirar a esos emprendimientos particulares como una competencia y ahora ha comprendido que son aliados estratégicos, por lo que el propio ministro Manuel Marrero ha dicho que completarán la gestión del sector con las formas de actividad turística no estatal, las que, en adición, tienen una tendencia creciente en el país.

Cuando a inicios de los 90, con la llegada de la dura crisis provocada por la desaparición del campo socialista europeo, Cuba empezó a desarrollar la industria turística, aquel emprendimiento parecía una opción lejana y hasta descabellada.

En esos años, la isla se configuró como un destino de sol y playa, pero ahora ha logrado desplegar una amplia gama de propuestas que incluyen naturaleza, calidad de vida, historia, cultura, congresos, viajes de incentivos, y náutica recreativa.

Poco a poco, la industria sin humo creció en Cuba y desde 2004 mantiene una atención sostenida a 2 000 000 (dos millones) de vacacionistas cada año como promedio, con un incremento de la calidad de los servicios, la infraestructura, y las ofertas.

El turismo, que como parte del sector de los servicios tiene un gran aporte al crecimiento del Producto Interno Bruto nacional, tiene un gran compromiso este año con la economía del país, que reclama un buen impulso de la locomotora.

TRADUZIONE AUTOMATICA


Turismo, che ha raggiunto un record nel 2012, ha un forte impegno per il nuovo anno con l'economia nazionale



Quasi tutti gli alberghi del paese in questi giorni vanno dall'inizio completa dell'anno, che ha segnato anche la cosiddetta alta stagione, una fase in cui l'industria dell'intrattenimento chiamata utilizza per rilanciare un settore che rimane la "locomotiva" del economia nazionale.

L'anno che ci ha appena lasciato è stato molto fruttuoso per il turismo, non ha potuto raggiungere l'obiettivo di ricevere 2.900.000 vacanzieri e si attesta a 2,85 milioni, che, tuttavia, ha significato un nuovo record annuale e in particolare crescita del 4,9% rispetto all'anno precedente, con un fatturato vicino al 2000 milioni di euro.

Nel fallimento dei piani principalmente influenzato la crisi internazionale che sembra non avere fine e gli insuccessi di marketing e per la cancellazione delle operazioni da crociera.

Secondo i dati dell'Ufficio Nazionale di Statistica e informazioni (ONEi), Canada, Gran Bretagna e Germania restano i principali mercati per il turismo a Cuba, un'isola che, per inciso, è ancora chiuso agli americani, ai quali il suo governo vieta godere di spiagge cubane.

Varadero, principale località di Cuba, ha partecipato nel 2012 a poco più di un milione i vacanzieri. La bella Playa Azul ha ricevuto il 25% dei voli sono arrivati ​​sull'isola, e oltre il 40% di visitatori stranieri hanno preferito trascorrere le proprie vacanze nella sede Hicacos penisola spa.

Per quest'anno, Cuba dovrebbe avvicinarsi 3 milioni (tre milioni) di visitatori, il che significa un incremento del 8,5% e un aumento dei ricavi del 12,5%.

Nel raggiungimento di questo ambizioso obiettivo, sembra che la stagione in corso, che va da novembre ad aprile scorso vieni, dà un contributo sostanziale, in quanto si prevede di contribuire al piano decennale che inizia con 1,4 milioni (1,4 milioni), i vacanzieri .

Il paese ha 335, con una capacità ricettiva totale di oltre 58 000 camere, di cui il 65% classificate come strutture per quattro e cinque stelle, e il 71% è dedicato al sole e spiaggia turismo, mentre il 23% la città e il 2% per la natura.

Sull'isola ci sono 30 joint venture in funzione con più di 6000 camere inoltre sono in esecuzione 62 contratti di gestione e di marketing con 13 catene alberghiere internazionali.

In questa infrastruttura privilegiata che dovrebbe crescere ancora di più nei prossimi anni, si deve aggiungere l'esistenza di più di 4.280 camere e immobili in affitto, due dei business più fiorente tra i cosiddetti lavoratori autonomi.

Gli individui inoltre gestire più di 1.700 "gusti", come viene chiamato a Cuba per ristoranti privati.

Il Ministero del Turismo ha smesso di guardare a quelle attività specifiche come la concorrenza e ora si è capito che sono alleati strategici, in modo che il ministro Manuel Marrero ha detto che la gestione del settore completo di forme di turismo non statale, la che, inoltre, sono una tendenza crescente nel paese.

Quando agli inizi degli anni '90, con l'avvento della grave crisi causata dalla scomparsa del blocco socialista europeo, Cuba ha cominciato a sviluppare l'industria del turismo, questa impresa sembrava una scelta lontana e anche stravaganti.

In quegli anni, l'isola è stata configurata come una destinazione di sole e spiaggia, ma ora è riuscito a distribuire una vasta gamma di proposte che comprendono la natura, la qualità della vita, storia, cultura, convegni, viaggi incentive e nautica da diporto.

A poco a poco l'industria senza fumo è cresciuta tra il 2004 e mantiene l'attenzione Cuba e sostenuta a 2.000.000 (due milioni) di turisti ogni anno, in media, con un aumento della qualità dei servizi, infrastrutture e offerte.

Turismo, nell'ambito del settore dei servizi è un importante contributo alla crescita del PIL nazionale, dispone di un grande impegno di quest'anno per l'economia del paese, che richiede un buon ritmo della locomotiva.


CUBAHORA

_________________
avatar
arcoiris
Admin

Messaggi : 15646
Data d'iscrizione : 25.04.12
Età : 41
Carattere : vieja y desbaratada pero fantasiosa y calientica

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Tornare in alto


 
Permessi di questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum